—¡Anitaaa! —gritó Luz mientras escogía tomates—. Te tengo uno bravo.

—Cuenta, ¿qué pasó?.

—Un señor que se casó… pero dice que solo vivió un año y medio con su esposa y después cada quien por su lado. Y años después él compra un terreno con su plata. Ahora ella quiere que ese terreno sea mitad y mitad.

—Ajá… ¿y estaban divorciados?

—No pues. Casados seguían. Pero separados de hecho, según él.

Anita sonrió.

—El problema es ese justamente. Mucha gente cree que si ya no vive con su pareja, ya está libre también en lo económico.

—¡Claro! Si ya no están juntos, ¿por qué tendría que compartir lo que compró después?

—Porque el matrimonio seguía vigente.

—Pero él decía que ella lo abandonó… que se fue y hasta tuvo hijos con otro hombre.

—Puede ser. Pero mientras no haya una decisión judicial que declare la separación o el divorcio, la ley considera que la sociedad de gananciales sigue viva.

Luz abrió los ojos.

—¿O sea que aunque no se vean ni en pintura… la plata sigue siendo de los dos?

—Así es. En este caso, el señor compró el terreno varios años después de dejar de convivir. Él sostuvo que ya estaban separados de hecho y que eso bastaba para que el bien fuera solo suyo.

—Suena lógico, ¿no?

—Suena lógico… pero no es suficiente. La Corte Suprema fue clara: la separación de hecho no produce efectos automáticos sobre los bienes. Para que la sociedad termine, se necesita una sentencia que la declare.

—O sea, papelito manda.

—Exactamente. Sin sentencia, el régimen patrimonial sigue funcionando. No importa que ya no duerman en la misma casa.

—¡Qué fuerte! —dijo Luz—. Entonces el terreno entró en la repartición.

—Claro. Porque al momento de comprarlo, el matrimonio seguía vigente y no había decisión judicial que fijara el fin del régimen.

—Y él encima quiso decir que el matrimonio era nulo, que la identidad de ella tenía problemas…

—Sí, pero eso no fue probado ni era el punto del proceso. El vínculo matrimonial estaba reconocido. No podían simplemente ignorarlo.

Silencio breve.

—Entonces —dijo Luz bajito— separarse no es lo mismo que divorciarse.

—Nunca lo ha sido. Y cuando se trata de bienes, la diferencia puede costar un terreno entero.

—Ay Anita… uno cree que alejándose ya se acabó todo.

—No. En derecho de familia, lo que no se formaliza, sigue produciendo efectos.

DBP-26-01

Quizá esto también te sirva

División de Bienes y Patrimonio

La entrada ¿La separación de hecho extingue la sociedad de gananciales en Perú? se publicó primero en .